vspvsp (vspvsp) wrote in potsreotizm_new,
vspvsp
vspvsp
potsreotizm_new

Categories:

Быть русским — скучное и никудышное дело

Сара Уилер (Sara Wheeler) едет за тысячи километров, чтобы понять страну Толстого и Пушкина, но встречает лишь угрюмые неприветливые лица, расизм, гомофобию и недоверие.
...
Задача Уилер состояла в том, чтобы запечатлеть Россию в двух ракурсах: во-первых, глазами любимых ею русских писателей-классиков, и, во-вторых, через жизнь современных россиян за пределами территории между Москвой и Санкт-Петербургом, о которой говорят редко. «Я искала не ту Россию, о которой пишут в новостях, а Россию общечеловеческую, с ее повседневными проблемами, и моими гидами были писатели Золотого века».
...
Эта увлекательная и познавательная книга выполняет две функции. Она является справочником по лучшей русской литературе 1800-1910 годов, написанным во время поездки по стране. Кроме того, это прекрасные путевые заметки о России, в которых написано обо всем, что только можно себе представить. От «ивы, склонившейся над центральной аллеей», ведущей к усадьбе Толстого в Ясной Поляне, расположенной к югу от Москвы, до далеких берегов Байкала, где Уилер находит вкусные блюда из белой рыбы в тех местах, где Чехов смог найти только водку (что заставило его предположить, что русские — это свиньи).
...
В этом увлекательном и похожем на сон повествовании Уилер рассказывает о поездках за тысячи километров, во время которых она останавливается в разных домах. Там ее встречают угрюмые, ко всему придирающиеся и всем недовольные хозяева, которые удручают ее скупым гостеприимством в виде застывшей каши, заставляют ее смотреть «Танцы со звездами», российский аналог британской передачи Strictly Come Dancing, и критикуют размер (видимо, слишком маленький) ее нижнего белья, висящего в ванной у них дома. Она хочет добраться до сердца России (или ее души), пытаясь освоить ее язык, окунуться в атмосферу этой страны, прочувствовать ее, как это делали великие русские писатели, и почувствовать то, что существует за пределами досужих разговоров на общие темы или политики.

Хотя книга и пользуется успехом, эти поиски были обречены (по множеству причин, в частности, лингвистических и, я подозреваю, психологических) на неудачу. Русские, как выяснила Уилер, не склонны анализировать или открывать душу незнакомцам, и даже задавать себе или другим много вопросов. Но она так просто не сдается, хотя куда бы она ни приехала, она везде видит одно и то же — бытовой расизм и гомофобию, недоверие к Западу и либеральной демократии, и убежденность в том, что «Путин — это царь, который нам нужен». Она вздыхает и с достоинством сносит испытания с тем же смиренным терпением, которое она обнаруживает у русских. Но чем больше она стремится проникнуть в суть этих людей, понять их, тем больше они оказываются непостижимыми или делают вид, что таковыми являются. Она приходит к выводу, что в своей жизни миллионы русских за пределами больших городов, которых она хотела показать, «всегда —раньше и сейчас — поглощены в целом скучным и никудышным делом — быть русскими».

Полная версия рецензии на ИноСМИ
Tags: Россія которую мы потеряли, лет ми спик фром май харт
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 91 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
> Чехов смог найти только водку (что заставило его предположить, что русские — это свиньи).

Что это за русофобия!

Чехов не писал, что русские это свиньи, Чехов писал, что русские - большие свиньи!
Хватит уже этой свинофобии!

plushman

8 months ago

grimeach

8 months ago

Anonymous

8 months ago

Anonymous

8 months ago

megastronoid

8 months ago

Anonymous

8 months ago

Anonymous

8 months ago

megastronoid

8 months ago

Из книги маркиза Астольфа де Кюстина "Россия в 1839 году": "Я забыл упомянуть об одном довольно странном обстоятельст­ве, поразившем меня в начале поездки. На всем протяжении от Петербурга до Новгорода я заметил вторую дорогу, идущую параллельно главному шоссе на небольшом от него расстоянии. Эта параллельная дорога снабжена изгородя­ми и деревянными мостами, хотя и сильно уступает главному шоссе в красоте и, в общем, значительно хуже его. Прибыв на станцию, я попросил узнать у станционного смотрителя, что обозначает эта странность. Мой фельдъегерь перевел мне объяснение смотрителя. Вот оно: запасная дорога предназначена для движения ломовых из­возчиков, скота и путешественников в те дни, когда император или особы императорской фамилии едут в Москву.

Таким образом, августейшие путники ограждаются от пыли и прочих неприятностей, которые могли бы их обеспокоить или задержать в том случае, если бы большая дорога оставалась доступной для всех в момент вы­сочайшего проезда. Не знаю, не посмеялся ли надо мной станцион­ный смотритель. Впрочем, он говорил с очень серьезным видом и, по-видимому, находил вполне естественным, что государь захваты­вает почтовую дорогу в свое полное распоряжение в стране, где мо­нарх - это все.

Anonymous

August 5 2019, 18:50:06 UTC 8 months ago

Но чем больше она стремится проникнуть в суть этих людей, понять их, тем больше они оказываются непостижимыми

А разгадка проста...

Anonymous

August 5 2019, 18:50:35 UTC 8 months ago

Очередная фемо-обезьянка с прошитой мозговой дугой. Включите этой тупой пизде дорожную.

Anonymous

August 5 2019, 19:10:28 UTC 8 months ago

Включил тебе за щёку. Ехай нахуй!

Anonymous

8 months ago

desuman

8 months ago

В комментах русская душа и проявилась.
Вот да, могла бы никуда не ездить, а просто почитать комменты.

desuman

8 months ago

ментов обижають: https://m.fontanka.ru/2019/08/02/126/
Хм, новости три дня и никто не заметил в соо?

smprofi

8 months ago

vspvsp

8 months ago

smprofi

8 months ago

vspvsp

8 months ago

yalexey

8 months ago

Anonymous

8 months ago

yalexey

8 months ago

vspvsp

8 months ago

yalexey

8 months ago

vspvsp

8 months ago

Как раз сегодня почитал как в московских СИЗО просидел 600 дней американец Гейлен Грандстафф. Ему было нескучно!
Да, случай прикольный. Обычно за 0,01% "прекурсора" (в российских законах вес запрещённого считается независимо от концентрации, т.е. одна молекула на литр и законные снования тебя посадить) сажают местных, а тут иностранный гражданин.

kygecthuk

8 months ago

vspvsp

8 months ago

advocat966

8 months ago

vspvsp

8 months ago

kygecthuk

8 months ago

desuman

8 months ago

Anonymous

8 months ago

kygecthuk

8 months ago

Anonymous

8 months ago

Anonymous

August 5 2019, 19:16:22 UTC 8 months ago

Она что, не знала аксиомы Дадыкина-Богоеба?!?! Как же её в расию то пустили??

Anonymous

August 5 2019, 19:36:04 UTC 8 months ago

... едет за тысячи километров, чтобы понять страну Толстого и Пушкина, но встречает лишь угрюмые неприветливые лица, расизм, гомофобию и недоверие

Дык смеются искандеры, а не люди
Интеллехенция пишет книжки в городах. Раньше дворяне в усадьбах. А она ломанулась к быдло холопам и искала там чего нет. И не будет. Странная какая то.
Да что она вообще понимает, мандавошка пиндосская?
Предупредила бы за месяц губера и мэра - и был бы ей полный шарман. Нарядные пейзане, хлеб-соль, "калинка-малинка" и демонстрация достижений народного хозяйства.
А тут приперлась без приглашения и книксенов ждет.
Не факт, что в какой-нибудь глубинке такое прокатит. Там может быть "в магазине только водка", а за много денег - ну много водки.

shiklgruberman

8 months ago

vspvsp

8 months ago

shiklgruberman

8 months ago

Anonymous

8 months ago

vspvsp

8 months ago

Anonymous

8 months ago

vspvsp

8 months ago

Anonymous

8 months ago

vspvsp

8 months ago

Anonymous

8 months ago

no1u1w1w6c

8 months ago

AngryFoxxx

8 months ago

Так это ж они перед иностранкой дурака валяли.

В ее отсутствии и без дурацких вопросов россияне вообще ни о чем таком не думают. Ну смотрят свои дебильные телешоу, ну и что. Их по всему миру смотрят.

Кашу ей, блять, застывшую дали. Вовремя за стол надо было садиться! И каша бы не застыла тогда.

Ну и хуй знает, что ей там бытовым расизмом с гомофобством показалось. Вообще, что за выражение такое тупое, "бытовое _нужное подчеркнуть_"? А не бытовой расизм это что?

И вообще, нехуй со своим аршином ехать в чужие культуры и мерять их по своим понятиям.

vspvsp

August 5 2019, 20:12:22 UTC 8 months ago Edited:  August 5 2019, 20:13:16 UTC

"бытовое" здесь синоним "устоявшееся, постоянно возникающее, привычное" в отличие от "внезапно возникшей неприязни" (то есть смотришь ТВ, которое воспитывает неприязнь к перечисленному). Возможно жертвы пропаганды резко реагировали на любые фразы про расы и ориентации.

Anonymous

8 months ago

Anonymous

August 5 2019, 20:03:35 UTC 8 months ago

Целый день стирает прачка,
Муж пошел за водкой.
На крыльце сидит собачка
С маленькой бородкой.

Целый день она таращит
Умные глазенки,
Пели дома кто заплачет —
Заскулит в сторонке.

А кому сегодня плакать
В городе Тарусе?
Есть кому в Тарусе плакать —
Девочке Марусе.

Опротивели Марусе
"Петухи" да гнусы.
Сколько ходит их в Тарусе,
Господи Исусе!

«Вот бы мне такие перья
Да такие крылья!
Улетела б прямо в дверь я,
Бросилась в ковыль я!

Чтоб глаза мои на свете
Больше не глядели,
"Петухи" да гнусы эти
Больше не галдели!»

Ой, как худо жить Марусе
В городе Тарусе!
"Петухи" одни да гнусы.
Господи Исусе!
1958
Ой, как худо жить Марусе
В городе Тарусе!
"Петухи" да пидарасы.
Господи Исусе!
1958

Anonymous

August 5 2019, 20:31:34 UTC 8 months ago

"...но встречает лишь угрюмые неприветливые лица, расизм, гомофобию и недоверие."
Враньё! В России даже свои кончиты вурст есть:
ааа, бородатая женщина!

Anonymous

8 months ago

Anonymous

8 months ago

Anonymous

8 months ago

Просравшие страну гниющие укронацисты натужно выдавливают перемогу...
Жалкое зрелище.

Anonymous

August 5 2019, 21:29:47 UTC 8 months ago

Опять цифровой лахтопидор пришел.
А ты же раньше был хелмом каким-то. Тебя даже в рамблер-жж забанили за мудачество?

Anonymous

8 months ago

Anonymous

8 months ago

Anonymous

8 months ago

Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →