display_none (display_none) wrote in potsreotizm_new,
display_none
display_none
potsreotizm_new

Categories:

Пошли на это ради детей

Хочу поделиться цитатой



"Historians have a word for Germans who joined the Nazi party, not because they hated Jews, but because out of a hope for restored patriotism, or a sense of economic anxiety, or a hope to preserve their religious values, or dislike of their opponents, or raw political opportunism, or convenience, or ignorance, or greed.

That word is "Nazi." Nobody cares about their motives anymore.

They joined what they joined. They lent their support and their moral approval. And, in so doing, they bound themselves to everything that came after. Who cares any more what particular knot they used in the binding?"

-Julius Goat


Для тех, кто не в буржуйский, ниже вольный перевод:



У историков есть специальное название для немцев, которые вступили в НСДАП не потому что ненавидели евреев, а из чувства патриотизма, или потому что устали от экономической нестабильности, или от желания сохранить свои религиозные и культурные ценности, или потому что все остальные партии были еще хуже, или из чистого оппортунизма, или ради удобства, или просто потому что "а что плохого-то?" или по причине жадности...

Это название "нацисты". Теперь всем плевать какие у них были мотивы.

Они вступили в то, во что вступили. Они дали НСДАП свою поддержку и свое моральное одобрение. И сделав это, они связали себя со всем, что было после. И никому не важно каким именно узелком.

Джулиус Гоат

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 110 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →